les créatures d’espace

Recherches Poïetiques, 1999

Publication d’un extrait du Travail Personnel de Fin d’Etude en architecture de Karine Dana.

Créations textuelles et visuelles, Les Créatures d’espace, ouvrent la question de la fiction en architecture. « Electronique difficulté, poteaux et portes décortiqués, j’accuse tous ces murs de ne pas s’indigner. J’ai voulu grandir ici mais tout se mélange et se brique encore. L’enfant-poutre m’a réveillée. Et maintenant c’est trop tard, je figure avec lui sous ce toit irraisonnable. »
Recherches Poïetiques, 1999.

Publication of an extract from Karine Dana’s personal end-of-study work in architecture.

Textual and visual creations, Les Créatures d’espace, opens up the question of fiction in architecture.
« Difficult electronics, posts and doors dissected, I accuse all these walls of not being indignant. I wanted to grow up here but everything is mixed up and bricked again. The child-beam woke me up. And now it’s too late, I figure with him under this unreasonable roof. »
Recherches Poïetiques, 1999.