The Things Around Us: 51N4E and Rural Urban Framework
CCA, Montreal 16.09.20 - 19.09.21
Vidéo-projection de deux films portant sur le processus de transformation de la tour WTC à Bruxelles pour l’agence 51N4E
Les agences 51N4E et Rural Urban Framework (RUF) explorent divers cas d’études internationaux sur le rôle de l’architecte au sein des processus d’urbanisation contemporains, nous conduisant – par leur complexité – à repenser la pratique même de l’architecture. Réalisées dans le cadre du concours pour la transformation des tours WTC du quartier Nord de Bruxelles, deux vidéos diffusées dans l’espace du théâtre et dans la galerie d’exposition, expriment le processus de projet à l’oeuvre.
Video-projection of two films on the transformation process of the WTC tower in Brussels for 51N4E architects.
The 51N4E and Rural Urban Framework (RUF) offices explore several case studies on the role of the architect in contemporary urbanization processes, leading us – by their complexity – to rethink the very practice of architecture. Produced in the context of the competition for the transformation of the WTC towers in the North of Brussels, two videos screened in the theater space and in the exhibition gallery, express the project process at work.