concours Institut Gustave Roussy

Data et grue.

Un concours d’architecture raconté comme un assemblage de fragments issus de bâtiments « référence » et d’images de synthèse.

Elaboré à partir de plans tournés dans des architectures contemporaines parisiennes et d’images de synthèse conçues par Olivier campagne, ce film est une manière de raconter un projet en mêlant réel et imaginaire. Jarod, un chercheur rêvé, se promène ainsi librement dans les espaces projetés du nouveau Centre de Recherche et dans ceux de bâtiments emblématiques que vous pourrez sans doute reconnaître…

An architectural competition told as an assembly of fragments from “reference” buildings and computer-generated images.

Developed from shots filmed in contemporary Parisian architecture and computer-generated images designed by Olivier Campagne, this film is a way of telling the story of a project by mixing reality and imagination. Jarod, a dream researcher, walks freely in the planned spaces of the new Research Center and in those of emblematic buildings that you will undoubtedly recognize…