l’infini n’est pas si loin

Pierre Thibault

L’élaboration d’une revue d’architecture (AA) est l’occasion d’une promenade immersive à travers les projets de l’architecte Pierre Thibault au Québec.

Réalisé dans le cadre de la réalisation d’un hors-série pour la revue Architecture d’Aujourd’hui dédié au travail de Pierre Thibault au Québec, ce film est aussi le temps d’un questionnement sur l’image filmée et l’image imprimée. Mené avec Emmanuelle Borne, la rédactrice en chef de la revue, ce dialogue nous plonge dans l’univers de l’architecte et dans les très denses forêts québécoises.

The development of an architectural magazine (AA) is an opportunity for an immersive walk through the projects of architect Pierre Thibault in Quebec.

Produced as part of the making of a special issue for the magazine Architecture d’Aujourd’hui dedicated to the work of Pierre Thibault in Quebec, this film is also the time to question the filmed image and the printed image. Conducted with Emmanuelle Borne, the editor-in-chief of the magazine, this dialogue immerses us in the world of the architect and in the very dense Quebec forests.